1. Einleitung

Das Hotel Restaurant Gasthaus Engemann bei Matt möchte allen Gästen einen möglichst einfachen und angenehmen Zugang zu Informationen über unser Haus ermöglichen.

Dazu zählt auch die barrierearme Gestaltung unserer Website.

Unsere Website richtet sich an Gäste, die sich über:

• Übernachtungsmöglichkeiten
• Preise und Leistungen
• Frühstück
• Lage und Anreise
• Kontaktmöglichkeiten

informieren möchten.

Wir bemühen uns, diese Informationen verständlich, übersichtlich und gut nutzbar bereitzustellen.

2. Stand der Barrierefreiheit

Die Website www.hotel-lichtenau.de ist teilweise barrierefrei.

Bei der Gestaltung orientieren wir uns an den:

• Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1

Die Inhalte sind so aufgebaut, dass sie:

• klar strukturiert sind (z. B. durch Überschriften und Listen),
• in verständlicher Sprache geschrieben sind,
• grundsätzlich mit assistiven Technologien wie Screenreadern genutzt werden können.

3. Nicht barrierefreie Inhalte

Als kleiner Hotelbetrieb können wir derzeit nicht in allen Bereichen vollständige Barrierefreiheit gewährleisten.

Folgende Punkte können noch Einschränkungen aufweisen:

• Nicht alle Bilder verfügen bereits über vollständig aussagekräftige Alternativtexte.
• Kontraste, Schriftgrößen oder Darstellungen können je nach Endgerät variieren.
• Die vollständige Bedienbarkeit aller Inhalte ausschließlich per Tastatur kann in Einzelfällen eingeschränkt sein.

Wir überprüfen unsere Website regelmäßig und verbessern sie schrittweise.

4. Weitere Informationen zur Barrierefreiheit der Dienstleistung

Allgemeine Beschreibung der Dienstleistung

Das Hotel Restaurant Gasthaus Engemann bei Matt ist ein Drei-Sterne-Hotel in zentraler Lage mit komfortabel ausgestatteten Zimmern. Zum Leistungsangebot gehören ein Frühstücksbuffet, ein hauseigenes Restaurant, ein Barbereich. Darüber hinaus verfügt das Hotel über Veranstaltungsräume für geschäftliche und private Anlässe. Die Website stellt Informationen zu den Zimmerkategorien, Preisen, Arrangements, Veranstaltungen, und Gastronomieangeboten sowie zur Lage und Anfahrt bereit.

Beschreibungen und Erläuterungen zur Durchführung der Dienstleistung

Zimmer können über die Website gebucht oder telefonisch und per E-Mail reserviert werden. Informationen zu Check-in und Check-out, Parkmöglichkeiten und Anreise sind angegeben. Für Veranstaltungen und Feiern stehen ausgestattete Räume zur Verfügung, die über die Website oder telefonisch angefragt werden können.

Während des Aufenthalts unterstützt das Personal bei individuellen Wünschen, der Nutzung der Gastronomieangebote sowie bei der Organisation von Veranstaltungen.

5. Zusätzliche Eingabehilfen

Zur Unterstützung unserer Besucherinnen und Besucher stellen wir – sofern technisch verfügbar – ein Eingabehilfe‑Werkzeug zur Verfügung.

Dieses ermöglicht unter anderem:

• das Anpassen der Schriftgröße,
• die Veränderung von Kontrasten,
• eine verbesserte Lesbarkeit der Inhalte.

Diese Funktionen dienen als Ergänzung zur barrierearmen Gestaltung der Website.

6. Barrierefreiheit im Hotel selbst

Bitte beachten Sie: Diese Erklärung bezieht sich ausschließlich auf die digitale Barrierefreiheit der Website.

Gerne beantworten wir persönliche Fragen zur:

• Zugänglichkeit unseres Hauses,
• Zimmerausstattung,
• individuellen Bedürfnissen vor der Anreise.

Sprechen Sie uns einfach an.

7. Feedback und Kontaktangaben

Sollten Ihnen Barrieren auf unserer Website auffallen oder benötigen Sie Informationen in einer anderen Form, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung.

Hotel Restaurant Engemann bei Matt

Hauptstr. 40,

33165 Lichtenau-Kleinenberg

Deutschland 
E-Mail: info@hotel-lichtenau.de
Telefon: +49 (0) 5647-230

Wir bemühen uns, Ihr Anliegen zeitnah zu beantworten.

8. Erstellung und Überprüfung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde erstellt am:
23. April 2026